"Rosz ha-Szana to w tradycji żydowskiej Święto duchowego pocieszenia i radości przeżywanej w gronie najbliższych. Z tej okazji przekazuję Państwu serdeczne życzenia pokoju, wszelkiej pomyślności i dużo optymizmu" - napisał prezydent.

Andrzej Duda wyraził też nadzieję, że "ten wyjątkowy czas Nowego Roku będzie obfity w prawdziwe szczęście".

"Niech przyniesie Państwu wiele nadziei na każdy nadchodzący dzień oraz powodzenia w życiu osobistym i zawodowym. I niech doda prawdziwej otuchy" - napisał prezydent, życząc także społeczności żydowskiej w Polsce "najlepszego zdrowia, pokrzepienia, a także satysfakcji z wszystkich zamierzeń realizowanych dla dobra naszej Ojczyzny. Szana Towa! Szczęśliwego Nowego Roku!".

Tegoroczny Rosz ha-Szana jest 5782 z kolei. Jest to pierwszy dzień kalendarza żydowskiego, przypada pierwszego i drugiego dnia miesiąca tiszri. Upamiętnia boski akt stworzenia świata i przypomina o sądzie Bożym. W tradycji hebrajskiej jest to świętowanie stworzenia człowieka, którego Bóg uczynił na swój obraz i podobieństwo (Rdz 1, 26-27).

Święto trwa dwa dni (w tym roku od wieczora w poniedziałek 6 września do wieczora w środę 8 września). Otwiera okres pokuty trwający do święta Jom Kipur. W tym okresie każdy Żyd dokonuje bilansu swojego życia. Uświadamia sobie swoje grzechy, naprawia błędy oraz szuka przebaczenia u ludzi, którym wyrządził jakąś krzywdę. Charakterystyczną cechą liturgii tego dnia jest gra na trąbie szofar. Dźwięk trąby wzywa wiernych do duchowego przebudzenia i pokuty.